自古英雄多磨难，从来纨绔少伟男。出自及翻译？

自古英雄多磨难，从来纨绔少伟男

意思是：自古以来凡是作成大事的英雄豪杰都是经历过很多磨难的,而那些富贵人家的子弟很少有人能成就大事的。

自古英雄多磨难：既是历史经验的总结,也语本战国，孟轲《孟子·告子下》:“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾其所不能。”

纨绔：“纨绔子弟”的缩词。原指富贵人家子弟所穿的裤子,以细绢做成。多以纨绔子弟喻指有钱有势人家的子弟，虽穿着华美,但胸无大志,游手好闲。伟男：喻指杰出的人才。

多磨难更能锻炼人,造就人,使人成为杰出人才;而优越的生长环境并不利于人才的成长。

劝学 -作者：王宝池

学林探路贵涉远，无人迹处偶奇观。

自古雄才多磨难，从来纨绔少伟男。

书山妙景勤为径，知渊阳春苦作弦。

风流肯落他人后，气岸遥凌毫士前。

翻译：在学习在道路上很遥远，没有人去在地方偶尔会有不一样在奇观。自古以来凡是作成大事的英雄豪杰都是经历过很多磨难的,而那些富贵人家的子弟很少有人能成就大事的。在学习在道路上只有勤快是捷径，自有风流才气怎么肯落于他人的后面，气势也要比豪士高。

扩展资料：

在学问之路上跋涉，贵在持之以恒，不断向远处前进，就好比在没有人到达的地方往往有奇美的风景。自古以来具有雄才伟略的人总是经历了很多磨难，那些纨绔子弟中很少有出色的人才。

学问的高峰风景美妙，只有勤奋才是达到成功的途径，知识的海洋里要看到希望的春天就要把吃苦当作琴弦。读书人不追求风流倜傥，甘居人后，但是书生伟岸的气质气度能够遥遥领先于那些所谓的富豪之人。

参考资料：