首页 > 游戏资讯 > 《WG星际战甲(Warframe)》【闲聊】武器命名分享—主武器篇

《WG星际战甲(Warframe)》【闲聊】武器命名分享—主武器篇

时间:2020-12-31 21:03:48

kevin6767567 (kevin) #1 2015-08-08 15:32:54
之前的这篇 战甲命名起源分享 迴响还不错,所以做出第二篇,武器篇!由于武器众多,大概会分成主武器,副武器,近战武器+守护+Kubrow三篇介绍,时间不一定,有时间的话可能就会在小屋写一点再慢慢拼凑起来。
一样,武器名称就看得出命名原则的武器(像是Burston Boltor这类)恕不介绍,请见谅!

Amprex

Amprex这个字起源于Ampere,就是电学用的那个安培,是国际单位电流强度的单位,符号为A

为纪念物理学家同时也是电动力学之父的安德烈-马里·安培,所以用他的姓来命名。
武器名称后面的Rex,是拉丁文王的意思。
理解:Amp+rex,安培+王,电流之王

Attica

Attica是一个包含希腊首都Athens的地区名称。

理解:就是一个地名。

Buzlok

在枪旁边的Grinner文字(我是没看到啦,资料是这样写的)翻译成”DO NOT TOUC”,但是少了一个H去完成TOUCH这个单字。
理解:Do not touch,不要碰的意思。

Cernos

Cernos是高卢语中”号角”的意思。

↑号角的示意图。

Daikyu

Daikyu是日本两把不对称弓的其中一把,大弓就是这把Daikyu,另一把是半弓Hankyu。

虽然拉弓速度不佳,但可以让弓箭飞的更直线,更能击中目标。

Dera

Dera源自于拉丁文动词Derado,意思为刮去或是擦破(Scrape off,Graze off)

Drakgoon

Drakgoon是由Flak和Dragoon合成的字。
Flak是源自于德国Flugzeugabwehrkanone,意为防空砲弹,将砲弹射到空中,它会爆裂成数个碎片,能够击中更大範围内的物体,游戏中Drakgoon就是这样的设计。

Gorgon

古希腊神话中,有三名蛇髮女妖(Gorgon),名为Stheno, Euryale还有Medusa(←大家都知道的美杜莎),她们的头髮是活生生的蛇,看到她们三姐妹的人都会化为石头。

↑美杜莎示意图。

Grinlok

Grinlok是由Grinner和Flintlock两个字组成。
Flintlok是一把在17-19世纪常用的武器。还有Doglock,Matchlock和Wheelock。

↑这什幺?刺客教条!?

Hind

他的命名是源自于北大西洋公约组织的报告中武装运输直升机MilMl-24。

↑武装运输机。

Ignis

Ignis是拉丁文中“火”的意思,游戏中定位为喷火枪。设计造型跟Grakata有极大的相似处,都是下方圆筒作为弹匣使用。

Karak

从审美观点上来看,Karak是参考M16步枪所设计的。

↑M16步枪示意图,Karak也被称作“Grinner M16 Rifle”

Kohm

Kohm源自于Ohm (Ω)就是电学中的电阻单位-欧姆

↑实验使用的标準电阻器,其电阻为1Ω
而武器扣除Ohm之后剩下的K,是指Kilo,一千的意思。
理解:Kilo-Ohm,1000欧姆→Kohm

Lanka

Lanka是印度神话中一个小岛堡垒的名字。据说这个堡垒更胜过现代的建筑。

↑印度神话中堡垒图。

Miter

印在武器上的G族文字,翻译成英文是”CutFace“,切脸。

Ogris

此为更换过造型的Ogris,旧造型的Ogris印有G族文字“BIG HURT F43”于武器两侧。

Panthera

Panthera是属于包含老虎,狮子,美洲豹和美洲虎的猫科。在形态学中,他们的特徵是喉咙中的构造能让他们吼叫。


↑美洲豹示意图,主要分布于美洲南部至阿根廷北部。

Paracyst

Wiki上没有资料,不过应该是源自于Parasite这个字,意思为“寄生虫”

↑寄生虫太噁心了,我们看一下寄生兽吧!(动漫寄生兽英文翻译就是Parasite)

Paris

歌咏特洛伊战争的伊利亚特史诗里曾射中阿基里斯的脚跟进而杀死他的神射手Paris。

Penta


Penta是希腊文“五”的意思,进而代表装有五发炸弹的弹匣。(什幺五芒星榴弹砲)

Sobek

Sobek是源自于古埃及的God Of The Nile River。

古埃及视鳄鱼为神兽,Sobek,鳄鱼之神,是法老的守卫者。

Soma

它的设计是基于法过的绍沙轻机枪(ChauChat)

↑ChauChat示意图。
而它的不寻常弹匣则是参考日本的百式冲锋枪。

↑Soma的弹匣应该就是前方弹匣部分加长成半月型。

Supra

Supra是拉丁文中“Above”,超过的意思。

Sybaris

Sybaris是古希腊在南义大利的一个以奢华着名的殖民地名称。

他同时也是只希腊神话中雌龙Drakaina,肆虐了希腊古都特尔菲(Delphi)边境,吞食了家畜和住民。

Tiberon

Tiberon这个字起源于西班牙文tiburón,意思为鲨鱼,所以中文就翻作「狂鲨」。

Tigris

Tigris是匈牙利语“老虎”的意思,所以游戏中文翻作猛虎。

Torid

旧模组的Torid底下的霰弹筒写有G族文字,意为“Kill”,杀害。
他的名子是由“Torrid”转变,有“非常热而且乾”和“充满困难”两种意思。

Vectis

Vectis是拉丁文中,棒子或是桿子的意思。可以视为利用槓桿原理的铁撬或是提重物的桿子。

Vulkar

Vulkar是基于“Vulcan”这个字,神之火,是罗马神话中的炼冶厂和火山。

#杂谈:
1.没有写上去的武器多半为名字就可代表意思或是不可考。
2.其他武器命名分享不会是最近,也请耐心等候。
3.颱风天出门多多小心。最好是不要出门,我家的窗户快被风给吹爆了。
4.如果想要早一点知道一些命名的话,可以去看一下我的小屋,不定时更新。

ID:Kevin9090

感谢观看!

看较旧的 25 则留言

趴品冷: 08-09 21:41

好像有看过Karak是Carbin+AK

晴空: 08-09 22:40

安分的用wiki不就好了?看不懂的话也可以从背景着手,美洲豹的栖地是丛林非草原,这招比看毛皮分简单

kaputt: 08-10 00:30

Grinlok的Grineer拼错了

专题合集

精彩合集,奇葩无下限

相关文章

精彩推荐

大家还在看

手机版 | 电脑版