Changes:
-Tweaked the positioning of event badges on the Para and Sprite Sentinel Skin.
调整守护外观PARA(CARRIER)与SPRITE(阴影)上事件徽章的位置。
-Tweaked the leg armor offsets on the Frost and Frost Prime frames.
调整FROST与FROST PRIME腿部铠甲的偏移。
-Increased both Kubrow and Den health.
新增KUBROW与窝的血量。
-All nearby Dens will now spawn Kubrows if one Den is attacked, pending a maximum limit on the
number of already spawned Kubrows.
所有附近的窝现在会在其中一个窝受到攻击后产生KUBROW,直到已经产生的KUBROW数量到最大极限。
-Improved the tintability on the Dragon Nikana.
改进龙之侍刃的着色性。
-Sound Quake effects will now last forever and will only stop once the ability is no longer in use.
"音波冲击"的效果现在会一直持续直到能力停止使用。(按4让它停止)
Fixes:
-Fixed Power Efficiency mods not decreasing the drain rate of toggle-able powers.
修正能量效率MOD不会减少开关式技能的能量流失率。
-Fixed multishot mods not allowing for random chance of extra rocket when applied to Angstrum.
修正多重子弹MOD在ANGSTRUN上不会产生额外的火箭。
-Fixed an issue with only the left limb armor attachments being previewable in the UI.
修正在介面上只有左边躯干上的铠甲可以被预览。
-Fixed a coloration error which could cause armor accessories to appear pitch black.
修正一个能让铠甲配件出现漆黑的着色错误。
-Fixed a number of grammar errors in item descriptions.
修正一些项目叙述中的文法错误。
-Fixed a number of localization issues.
修正一些局部化问题。
-Fixed a number of crashes.
修正一些当机。
-Fixed an issue with Kubrows only spawning from a single Den.
修正KUBROW只会在单一的窝产生。
-Fixed a number of map holes in the Shipyards level.
修正一些造船厂关卡的地图洞。
-Fixed a visual issue related to Rhino's Channeling effects.
修正一个与犀牛的充能效果相关的视觉问题。
-Fixed an issue with armor attachments interfering with invisibility type abilities.
修正一个铠甲配件干扰隐形类能力的问题。
-Fixed an issue with players not being teleported back up after falling into a pit in the Forest Tileset.
修正一个玩家在丛林地形掉进坑里不会被传送回来的问题。
-Fixed a number of map holes in the Shipyards tileset.
修正一些造船厂地形的地图洞。
-Fixed an issue with Clients being able to cast abilities while blocking.
修正一个客户端在被阻挡时依然能使用能力的问题。
-Fixed an issue with clients not properly tracking melee kills, headshots, or finisher kill stats correctly.
修正一个客户端的统计没有正确纪录近战击杀、爆头或处决击杀的问题。
====
以上由阿任不负责任翻译,若有板友能提供更好的修正将会更改,谢谢。