首页 > 游戏资讯 > 《星际战甲(Warframe)台服》【情报】夜灵平原:更新22.5.0+22.5.0.1+22.5.1翻译 (已完工)

《星际战甲(Warframe)台服》【情报】夜灵平原:更新22.5.0+22.5.0.1+22.5.1翻译 (已完工)

时间:2020-12-31 21:01:52

kles91350711 (我该取啥ID) #1 2017-12-01 01:31:02
有点感冒了,头晕睡不着。

看看翻译做功德完之后会不会比较好QQ

靠着灌水+穿外套盖两件毛毯睡,我成功摆脱感冒啦!!!  讚美布丁ヽ( ゚▽。)ノ  

ヽ(・×・´)ゞ以下正文 ヽ(・×・´)ゞ




夜灵平原:更新22.5.0


★VOLTAkira原型外观

藉由这款VOLT 原型外观,深入了解Volt的过去。


DIODE电蚊战槌外观

用这把原型Volt的专用战槌打出四散飞舞的火花。


CATHODE树枝披饰

原型Volt的专用披饰。


VOLT坑钱原型外观组合包

用这个包含了Volt原型外观、
DIODE战槌外观、以及CATHODE披饰的组合包为你的Volt充满电。

(是说,我真的没办法接受这次的Akira异化组织风格。我还是乖乖的继续用Volt P+不朽外观+避雷针头盔就好了 ヽ(・×・´)ゞ)

版上有相关讨论串,可以去看看~

【情报】Volt proto华丽外观(22.5.0)



Volt改动:(咦咦有这回事Σ(*゚д゚ノ)ノ !?)

在为Volt提供新外观的同时,我们也为他做了些众所期盼的改动。

我们会持续观察这次的改动,如果你有相关建议,可以到原讨论串回馈。
  • 新增了四技"电能释放"的最低持续时间机制,使敌人被瘫痪的时间不会低于4秒。这将会提供天农们更辽阔的Mod配置空间。(说真的,要玩控场的话,有更好的选择。而在最常见的摸抖嗨呀苦流配置当紧急控场,範围又悲剧......)
  • 取消三技"电磁护盾"在手持模式时的每秒耗能,只保留移动距离耗能。(然并卵,玩Volt就是要开着二技到处乱跑摸抖嗨呀苦,取消基础每秒耗能蓝条还是烧超快 ( ╯' - ' )╯ ┻┻ 。 )
  • 提高四技"电能释放"的伤害。(原为满级时450点伤害,现在已提升至750点。不过会有人拿这招当作主力输出吗 (´・ω・`)?  )
  • 四技"电能释放"现在可以在空中施放。(可以边跳边放,勉强弥补了Volt四技施放动作太长,会站在原地当活靶的缺陷。但是为什幺不直接调快施放动作啊(╯°Д°)╯ ┻┻  。 )


改动:

  • 掉落的S族核心,现在会被标记在小地图及HUD上。(终于不用再盯着小地图找到眼睛酸了ヽ( ゚▽。)ノ。  )
  • 优化巡猎型库狛,在取回储藏箱中的物品,以及平原上物品的时的AI运作。
  • 修改从商店中直接购满战甲时的说明文字,以确保买家明确了解到,附赠的反应堆是"已经被安装到战甲上的"
  • 降低Baza在腰射开火时的镜头晃动程度。
  • 减少Baza在自动装填新弹匣前的空档时间。(如果不知道在说什幺的,旧版守望者也有相同的问题。)


修复:

  • 修复内战任务中,过场动画消失的问题。
  • 修复从平原读条进入希图斯时的游戏崩溃问题。
  • 修复在从平原读条进入希图斯时退出组队,导致的游戏崩溃问题。
  • 修复在从平原读条进入希图斯时倒地且被复活,导致的HUD内容消失问题。
  • 修复在从平原读条进入希图斯时开启暂停视窗,会导致其相关功能消失的问题。
  • 修复在希图斯大门等待其他玩家集合回村时开启军械库,所引发的相关脚本错误。
  • 修正Volt二技改造Mod"电击加速"、以及Chroma二技"元素之护"的伤害光环,在切换到指挥官模式时,其伤害效果没有被暂停的问题。(原文用的是Volt Stunning Speed Augment,然而Stunning Speed是手枪Mod"慑人神速"......WTF? (´・ω・`)??? )
  • 修复指挥官的虚空冲刺,可以触发充沛赋能的错误。这赋能应该只有在捡到能量球时才会触发。(被改掉了QQ)
  • 修复敌人在受到Mirage二技"偷天换日"宝石所吸引,但却因为某些阻隔无法抵达时,会因为AI错乱结果只会在原地发呆的问题。现在敌人会直接无视那些放在诡异位置or被阻隔,看得到摸不到的宝石了。(你甚幺时候有了你能拿到宝石的错觉了?)
  • 修复Mirage二技没有正确影响C族雷射门的问题。
  • 修复手枪Mod"定位辅助",会在触发效果时UI会显示"65506%準度"的不科学数值。这张Mod最高只会提供30%準度。
  • 修复指挥官在你按住Ctrl的情况下,还是会自动站起来的问题。(墙里的人:啧啧的,刷存在感的方法又少了一个。)
  • 修复在平原AW上使用无限循环型的表情,会导致你脱离AW后无法移动。且在上半身维持上个表情的同时,能使用其他表情,达到违反人体工学听起来就很痛的动作。
  • 修复Itzal的二技"半影屏蔽",在使用控制器操作的情况下,只要稍微动到左边的香菇头,就会立刻被接触的问题。
  • 提高Loki及Ivira隐身时的能量效果过亮的问题。
  • 修复Baza在高射速情况下的开火音效错误问题。
  • 修复Baza在装填时冒出异常高频音的问题。
  • 修复Volt的电流特效消失的问题。
  • 修复在同时装备Nidina左腿甲及Syrinx右腿甲时,Syrinx右腿甲的位置错误的问题。
  • 修复Nekros伊卡拉外观,其鬼火位置错误的问题。
  • 修复在完成刺杀,準备撤离时,引导撤离的文字消失的问题。
  • 修复在开启Esc选单的情况下从希图斯读条进入夜灵平原,会导致Esc选单功能失常的问题。
  • 修复狗狗&猫猫在资料库的3D动图中显示错误的问题。
  • 修复神威-狩猎赋能会拉住友军的问题。
  • 修复从组合包页面中的连结,进入单一商品页面时,其折扣没有正确显示的问题。
  • 修复在马铃薯特价时,经由军械库购买的视窗中金额显示错误的问题。
  • 修正"司法-补给"Mod的说明文字,正确应为"所有种类的主武器弹药"。
  • 修复Baza在被G族训兽师用哈利卡缴械后,没有正确显示掉落地点提示,以及没有捡起动画的问题。
  • 修复Ostron语的文法错误问题。(WTF!?)
夜灵平原:热修22.5.0.1

修复:

移除商店中被意外加入的,价值1000P的"心痛"。(应该不会真的有人白金太多,手贱跑去买吧? ( *・ω・)ノ?)


✩"大致"修复了各种自订外观(头盔、披饰、装甲......)在进入夜灵平原时消失的问题。



夜灵平原:热修22.5.1

★改动:

  • 将Volt原型外观加到商店首页。

★修复:

修复"无子弹飞行时间"的(Hitscan)武器,在已安装穿透Mod的情况下,其子弹依然会被隐形的碰撞体积挡住的问题。

修复在使用控制器游玩时,从夜灵平原回到希图斯的结算画面会卡住的问题。

✩移除护盾能量耗尽时的UI特效。(武型密仪中依然会显示。)

✩修复战刃原型外观,在资料库3D动图中没有正确显示的问题。

✩修复在从希图斯读条进入夜灵平原时,可能会发生档案抓取错误的潜在问题。

✩修复游戏中信箱文字短缺的问题。

ヽ(・×・´)ゞ以上正文 ヽ(・×・´)ゞ

全境封锁似乎要开1.8版了,正好最近玩WF也差不多到了疲乏期,刚好换个口味~

不过请放心,更新文还是会照常翻译的~

最后,布丁神教招募信徒中,讚美布丁~ ヽ( ゚▽。)ノ  

看较旧的 34 则留言

燕窝: 12-01 20:10

不太像akira的风格 比较接近原始DS那款的风格

断罪之心: 12-02 01:01

人家的确是叫proto skin呀 当然会接近ds风了w

؜: 12-02 01:58

10等后会用4技电人,效率有够差,但玩个一两场赛防还不错

jankfun123 (波普) #2 2017-12-01 01:33:54
卡个 等翻译完
话说明天早班
该死的泰国泡麵害我现在蹲厕所

看较旧的 1 则留言

暴王之月: 12-01 01:57

…同道中人…我上上星期去韩国5日…结果血都拉出来了…

Q尬斯提: 12-01 10:59

最后一句配上签名档wwww

yama0123456 (sky) #3 2017-12-01 03:08:08
michael80009 (牛奶喝到饱) #4 2017-12-02 16:41:54
仅此纪念...充沛+N专..
还以为可以再省一阵子盖子的..
想不到这幺快就被修了..

尼特族草莓: 12-08 08:55

最后的盖子就是自身化为盖子!!!

专题合集

精彩合集,奇葩无下限

相关文章

精彩推荐

大家还在看

手机版 | 电脑版