更新 18.8.0

新增

SIBEAR - 运行中的冰可以粉碎山岳，而这把冷冻的锤子与之无异。（蓄力攻击提供额外 50% 状态触发！）

ATLAS SHIKORO 头盔 - Atlas 的独特样式替换用头盔。

WUKONG DASHENG 头盔 - Wukong 的独特样式替换用头盔。

SCYTH 坠饰 - Sibear 锤子结晶化的小伙伴。

武形秘仪改动和修正

• 修正武形秘仪中 Inaros 的吞天沙暴在他死后还会继续运作。
• 增加武形秘仪中被 Oberon 的惩戒清算攻击目标的恢复速度。
• 放慢武形秘仪中 Oberon 的惩戒清算的发动速度。武形秘仪中，Oberon 惩戒清算中的举起攻击现在只会在他举起手后发动。
• 武形秘仪中，Nyx 在吸收的发动期间无法再用滑鼠中键开火。
• 减少武形秘仪中静电能量导引枪的蓄力伤害。

改动

• 镇暴狙击特昂蓝图现在可交易了！
• 如果玩家在登入重置（台湾时间每日早上八点）时已经在游戏中登入了，则不再需要登入／登出来领取每日奖励。
• 改善 Inaros 的能力效果。
• 改善任务读取时间。
• 调整了突击的刺杀任务，不会再有近战限定。
• 调整了 boss 们的沉睡／精神控制的反应动画。
• 移除撤离点房间中的一些不必要的绳索。
• 使用狙击枪子弹的副武器现在改回消耗手枪子弹、使用捡取的手枪子弹。针对这些武器，捡到的子弹调整为 10 发子弹。
• 调整了烈焰刀客的顺移攻击动画，让他们不会在顺移时就已经準备好攻击玩家。
• 调整了史特克和重力奇点拟成枪的射出物，让他们显示正确的堆积而非靠近在週围。这同时也改善射出物在物件上的掉落位置。

修正

• 修正世界状态选单在特定萤幕解析度时会被切掉。
• 修正在幻影装置中会收到文字错误。
• 修正 Warframe 意外地启动数个本游戏。
• 修正手电筒效果显示随机阴影。
• 修正虚空中异常的大型闪烁效果。
• 修正 Nezha 的乾坤火圈重複击倒 Ambulas。
• 修正库娃不会因为 Vauban 的力场牢狱而悬浮。
• 修正 Saryn 剧毒鞭笞的状态效果和创痛迴导（Naramon）能力没有应用在终结攻击上。
• 修正玩家完成遗迹生存宝库并生存十分钟以上后没有收到 Orokin 破解器或破损MOD。
• 修正门穿过墙的视觉问题。
• 修正引灵的致命诱惑会对非警觉的敌人发动。
• 修正 Corpus 飞船地形中无法跃过破碎的玻璃窗。
• 修正个人档案 UI 的文字重叠。
• 修正在中继站中检视你的军械库时的摄影机位置不正确。
• 修正异融 西诺斯和鹰爪会消耗相同的弹药库。
• 修正毒囊双枪会因为元素属性效果而变得「兴奋」，像这样：https://forums.warframe.com/topic/622296-dual-toxocyst-gets-excited-buff-on-gas-blast-and-electricity-procs/
• 修正使用 Loki 的移形换位使 Ambulas 毫无防御。
• 修正在特定的天王星潜水地形中，玩家会跑出界。
• 修正猎豹的刀片在瞄準地面时会往后发射。
• 修正在生存警报任务中 UI 在目标完成前即提示玩家撤离的错误。
• 修正 Dex 席芭莉丝被爪喀驯兽师缴械时，在地上会显示一般的席芭莉丝。
• 修正如果你中了辐射状态，部分同伴会攻击你。
• 修正豺狼房间里不正确地生产掉落资源。以后只会如预期地掉落子弹。
• 修正锐卡斯不正确地坐在Trinity黑魔女外观上。
• 修正 Ember 的火海能力少了冲击音效。
• 修正在登陆艇「自订室内」画面登出时会导致游戏冻结。
• 修正加入间谍任务时的文字错误。
• 修正消音器和静谧无蹤没有应用在伊格尼斯上。
• 修正猎手月神外观没有正确应用在月神 Prime 上。

====

历时一小时、翻译完成，来源：https://forums.warframe.com/topic/635136-update-1880/

是时候迎接我人生中最伟大的时刻了：Snipetron V 降临！

好久没在这里发文了。

春假放九天、每天就是写程式写程式打打WF跟RTD，我觉得我有点发霉了。

DE每次发更新文都让我觉得格式好鸟，于是自己用巴哈编辑器拉一个格式出来。

因为常驻英文版，发更新翻译都要开中文版游戏一个一个对照，武器名称、技能名称之类的。

更新前的游戏提示，转自官方论坛。

新武器 Sibear 及数值，蓝图商店15000。

Atlas 新头盔。

Wukong 新头盔。

Scyth 坠饰。