《WG星际战甲(Warframe)》【情报】月动球：Hotfix 5-气泡游戏网

a79687417 (阿任) #1

2016-06-24 19:15:11

月动球：Hotfix 5

月动球和武形秘仪修正与改动

公开的月动球赛配对现在只会在六名玩家加入大厅后开始。这缓和了中途加入可能对一边特别有利而无法完全享受月动球乐趣的情况！
当月动球进行中、两边的分数差达 6 分以上时，玩家将无法加入配对。
当持有月动球时，你的十字準心会出现变化。
修正月动球赛大厅显示八名玩家的空位而非六名。
修正在月动球赛中，肩上充能偶尔会失去功能。
修正在月动球赛中，阿卡塔会稀有地造成两倍近战伤害。
修正在月动球赛中，使用表情动作会使得十字準心改变。
修正在月动球赛中，滑行时能连续使用肩上充能两次。
修正武形秘仪中，主机迁移会造成失去分数和挑战进度。
修正在大约最后一秒时月动球击中墙壁而使得配对结束。在这种时候，配对应该只在被接住或是球掉到地上时结束。

Volt 改动

Volt 的电磁屏障现在在被拿取着冲刺时，会造成敌人进入玩偶状态，像这样：https://gfycat.com/FairFarflungAndeancockoftherock
Volt 的加速恢复成立即影响範围内的友军，而非产生掉落物。
如果友军希望离开加速状态，现在可利用后空翻（瞄準＋有方向地向后翻滚）来移除 Volt 的加速。

改动

鬣猫驯兽师现在加入谷神星防御任务的战斗了。
稍微扩展了拦截关卡中终端机的骇取，来让像冲锋者一样较笨重的敌人不用像按按钮一样骇取它们。
给予部分敌人进阶的指令来骇取拦截关卡的终端机。
改善了你的 Warframe 进行闪避翻滚的方向。

修正

修正 Archwing 拦截关卡中，客户端没有显示进行骇取的光束。
修正表情动作选单只会在第一次使用时运行的问题；在离开选单并重新进入后所做的更改并没有持续。
修正不正确的 Nyx Prime 纹理，像这样：https://forums.warframe.com/topic/656246-nyx-prime-mag-prime-texture-errors/
修正新玩家没有收到阿卡塔，导致武形秘仪的军械库局部失去功能。
修正 Orokin 破坏中控制台的碰撞／裁切。
修正多个语言问题。

＝＝＝＝

原文网址：https://forums.warframe.com/topic/663562-hotfix-lunaro-5/

刚才看 SNMK 删文就来了 _(┐「ε:)_

大家好久不见，我的转学考剩两星期了 _(┐「ε:)_

乐团甄试也剩十天了 _(┐「ε:)_

因为一阵子没玩了、如果哪里名词有误或是翻译错误请不吝指教，谢谢！

看较旧的 12 则留言

猛将天驰： 06-25 12:40

在船上等交易频刷新的时候翻了上千次(X

kevin： 06-25 12:42

拿枪右键瞄準，按方向键(ASD)，然后Shift 2下

猛将天驰： 06-25 12:45

我都是CTRL滑行的时候S+SHIFT

luanjungx (阿你个巴巴`) #2 2016-06-24 19:18:45

Lunaro：修补程序5
Lunaro与秘修正和变化
当6人加入大堂设有公共Lunaro比赛将现在只能启动。这减轻加盟进行中的游戏，可能是非常片面的，不享受Lunaro发挥到极致！
玩家将无法加入Lunaro比赛正在进行中，如果分数差大于6分以上。
您的光罩现在佔有Lunaro时出现不同。
修正了Lunaro大厅显示为8个球员，而不是6个插槽。
固定的肩部有时在充电不Lunaro工作。
修正了一个罕见的阿克塔会做Lunaro 2个近战伤害。
固定光罩激活Lunaro一个表情时改变。
修正了能够承担费用两届，而在Lunaro滑动。
当一个主机迁移的秘密会议固定发生丢失所有站在增益和挑战的进展。
固定如果Lunaro击中大约小于1秒左壁上结束的匹配。本场比赛只结束捕捞或当Lunaro当时撞击地面。
伏变化
：Volt的电动盾会当被同时冲刺，像这样进行纸娃娃现在敌人https://gfycat.com/FairFarflungAndeancockoftherock
Volt的速度已经恢复到即时影响的盟友中投半径，而不是创建一个回升。
盟军现在可以后空翻（瞄準+向后滚动的方向），以去除Volt的速度，如果他们想选择退出。
变化
Hyekka大师现在将加入谷神星防御任务的斗争。
扩展拦截黑客终端稍微让喜欢笨重的充电器的敌人可能会得到他们无需拨号魔杖。
给了一些敌人先进的如何破解终端拦截指令。
改进中，你的战甲神兵将进行闪避翻滚的方向。
修复
固定黑客梁没有出现在Archwing拦截任务的客户端。
修正了一个变化的表情选择器只会工作的第一次绕製成一个问题; 退出并重新进入表情选取器製作将不再冒头任何更改后。
修正不正确的倪克斯总理纹理每个：https://forums.warframe.com/topic/656246-nyx-prime-mag-prime-texture-errors/
不被给定的固定新玩家阿克塔，从而在秘密会议阿森纳功能丧失。
修正了碰撞/与Orokin破坏活动控制台裁剪。
固定众多的本地化问题。
用古狗自翻的。

看较旧的 2 则留言

阿任： 06-24 19:23

嗯有些地方蛮明显的我会参考一些但是我的翻译也有一点自己的...对文法或用字的想法:p

SNMilk： 06-24 20:15

WF来说最好认的GOOGLE翻译单字: 总理骇客 ...WARFRAME现在居然会直接翻成战甲神兵!

阿任： 06-24 20:23

^可能被众多查单字的人调教出来了XDDD