首页 > 游戏资讯 > 《星际战甲(Warframe)台服》【情报】Octavia’s Anthem: Hotfix 20.6.1 完工

《星际战甲(Warframe)台服》【情报】Octavia’s Anthem: Hotfix 20.6.1 完工

时间:2020-11-06 14:31:53

bob5438121 (海苔饭捲) #1 2017-05-26 13:04:41
安安大家好
我是饭捲
看到有更新就手痒想来翻译一波
顺便当作英文的练
还请各位多多指教
附上官方原帖以利对照:

Obaeron, Broberon, Goat Lord,这些都是几个献给我们忠实的Oberon的几个名字,随着对Oberon的更动带来的反应和热情的回应,该是时候做出另一回合的更新了!Oberon Prime已经在不远的转角处等待,所以聚光灯将会像以前一样聚焦在他身上。这些改动是从开发讨论中提出来的,并且是来自于你们,忠诚的天农们。我们的目标一直都是为Oberon的技能提供综合效应,同时给他一种方式来在战斗中扮演多重的角色。我们希望这些进一步的改动是这样:

神圣领域:
调整神圣领域的特效来减少性能问题
现在範围MOD可以给予这个技能75%的额外範围(距离Oberon)还有75%的额外角度
(以前是25%额外範围75%额外角度)

疗癒脉动:
现在疗癒脉动可以治疗友军的召唤单位了!(例如死灵的4技) 速度是原本的1/3,能量消耗也是原本的1/3。原本疗癒脉动不影响友军召唤物的设定收到了不同的意见反应,现在进一步调整到大家都乐见的中间地带。
疗癒脉动的装甲buff将适用于友军,只要他们踏上神圣领域,这个buff就会影响到友军,而非原本你必须站在上面再施放疗癒脉动才能有buff的设定。
现在这个技能不会再阻止Nidus的4技虫虫自爆了。

惩戒清算
现在这个技能是扣除敌人的基础护甲而非当前的护甲。


Mag调整:
1技2技3技现在都可以在运动中施放了,现在施放的动画只有上半身在动。
删除高压粉碎技能结束时,0.75秒的延迟时间。


变化:

现在Inaros的沙影单位可以召唤卓越者了
调整Endura Idle FX以更好的显示叶状颗粒(?
保存10MB的RAM,并减少从Steam安装或使用Offline-Installer的播放器的更新和启动时间。


修正:
修正了技巧之剑不能被製作的问题,也修正了其他需要氩结晶的东东不可被製作的问题
修正了当你使用/join来邀请玩家加入任务时,会导致游戏崩溃或无法加入的问题
修正了进入道场时会崩溃的问题
修正了当你使用指挥官本体来获取赤毒时,资源加倍道具不会正常作用的问题
修正了使用军械库来随机化你的warframe的颜色时出现的脚本错误
修正了虚空裂缝的主武器buff会永久的作用在Ivara的4技的问题
修正了新的Nidina装甲装饰没有正确的套用你所选择的能量颜色的问题
修正了新的Nidina装甲装饰会不正确的贴合在冰人/冰人prime还有其外观的问题
修正了Ivara Youkai外观的皮肤纹理问题
修正了Repala Syandana披风外观的皮肤纹理问题
修正了当你在你的船上试图将装饰品放在障碍物里面时会出现空白萤幕的问题,我们本来就有意让你不能把装饰品塞进障碍物里,但并不打算让空白萤幕出现
修正了当Kela De Thaym为突袭刺杀boss时,会检查你有没有足够的裁定点数的问题
(原文是Fixed underlying/default node's requirements being checked when taxiing to a Sortie mission (ie Kela's Judgement Points,我完全看呒他在讲啥)
修正了当你进行无尽裂缝任务时,若最一开始没有选遗物,之后也不会让你选的问题
修正了主机玩家会看到其他玩家明明只发射一发子弹时却会显示发射一堆子弹的问题
修正了某些手枪在开火时会有些诡异的左手运动

终于翻完了,没意外应该是错误百出,虽然对版友有些不好意思,但小弟只是想尽一份心力提供给大家更新了啥东西的资讯,对于翻译有错或是有问题的部分还请各位不吝指教,万分感谢
我是饭捲,谢谢大家的观看~~





看较旧的 20 则留言

妈灵吉: 05-27 10:46

有翻译有GP

小龙龙: 05-27 10:48

就是一般的赛王要点数才能进去啊,然后理论上突击的没点数也能进去

ARA: 05-29 12:33

话说现在山羊能让团队常驻加400护甲+80点秒回+免疫异常状态 装狂暴化完全不缺能量 可惜山羊P快出导致没人想极化山羊 让很多人觉得依旧不强 实际上已经非常强大

专题合集

精彩合集,奇葩无下限

相关文章

精彩推荐

大家还在看

手机版 | 电脑版