Hello Valheimers!
Todays patch has some major changes, the biggest change is the updated socket backend which should improve connection issues for a lot of players. Vulkan support as been enabled in Windows builds and can be enabled for now by adding "-force-vulkan" as a launch option in Steam properties for Valheim. This might fix some random crashes related to GPU drivers. World corruption caused by loging out and and the same time pressing ALT+F4 has been fixed. Some balancing fixes was made on bosses to make them more challenging ( u guys are killing them too fast ).
NOTE: Due to changes in character save data, once a character has been loaded & saved in this new version, they can no longer be loaded in an older version of valheim.
* Crafting item-dupe bug fix
* Harpooned player & ship bug fix
* Fixed player ragdoll
* Bonemass,Moder,Yagluth difficulty tweaks
* Moder music updated
* Tombstone bugfix (probably wont fix disappearing tombstones though)
* Fixed world corruption caused by pressing ALT+F4 while logging out.
* Deathsquitos have slightly longer audio range
* Tweaked audio on blast-furnace & spinning wheel
* Shared map position setting is saved per world
* Updated network stats (F2)
* Building destruction drop-fix
* Vulkan support in windows builds
* Network disconnection bugfix
* Updated socket-backend
-------------------------------------
你好Valheimers!
今天的补丁有一些重大变化，最大的变化是更新了socket后端，这应该会改善很多玩家的连接问题。 Vulkan支持已经在Windows版本中启用，现在可以通过在Valheim的Steam属性中添加"-force-vulkan "作为启动选项来启用。这可能会修复一些与GPU驱动相关的随机崩溃。同时按ALT+F4键退出游戏导致的世界损坏已经修复。对boss进行了一些平衡修正，使他们更具挑战性（你们杀得太快了）。
注意：由于角色保存数据的变化，一旦一个角色在新版本中被加载和保存，他们就不能再在旧版本的valheim中加载。
* 工艺品重複错误修复
* 鱼叉玩家和船的错误修复。
* 固定玩家布娃娃
* Bonemass,Moder,Yagluth难度调整。
* 更新了现代音乐
* 墓碑bug修复（可能不会修复消失的墓碑）。
* 修正了注销时按ALT+F4键导致的世界损坏。
* 死亡之箭的音频範围稍长。
* 调整了高炉和转轮的音频。
* 共享的地图位置设置按世界保存。
* 更新了网络统计(F2)
* 建筑物被毁的补救措施
* 在Windows构建中支持Vulkan
* 网络断线错误修正
* 更新了套接字后端
通过www.DeepL.com/Translator（免费版）翻译
